Castillo de khate Bay…   Guardia del norte de Egipto

Castillo de khate Bay…   Guardia del norte de Egipto
Castillo de khate Bay…   Guardia del norte de Egipto
Castillo de khate Bay…   Guardia del norte de Egipto
Castillo de khate Bay…   Guardia del norte de Egipto
Castillo de khate Bay…   Guardia del norte de Egipto

Traducido por/ Gomaa Hassan 

"Que protege a egipto de los invasores del norte ". Los otomanos en el este y los europeos en el oeste ". Este fue el caso del sultán Ashraf Abu al-Nasr Qaitbay, de pie en la orilla de alejandría mirando las ruinas de sus fortificaciones después de los peores temblores. Ordenó la construcción de esta fortaleza para fortificar alejandría de un ataque exterior, específicamente del imperio otomano, que comenzó a cambiar la dirección de sus conquistas desde europa hacia el este,  El sultán Qaytbey intentó fortificar los caulchs egipcios, cuya construcción se completó dos años más tarde, en 884 Hagri / 1497,   Construida en un área de unos 17555 metros cuadrados con piedra caliza dura, la torre está apoyada por algunos de los pilares restantes del faro, en los que estaban los muros exteriores del castillo, el interior y la torre principal, construida para aumentar las murallas del castillo, y fueron hechos de piedras masivas,  En cuanto a la disposición exterior del castillo, incluye los muros exteriores en primer lugar, ya que el área del castillo está rodeada por muros exteriores en los cuatro lados. El lado este tiene acceso directo al mar, y este muro tiene unos 2 metros de ancho y 8 metros de alto, no está soportado por ninguna torre, y la mayor parte de ella ha sido destruida recientemente reformada, el lado oeste domina el antiguo puerto oriental, con bloques de madera y troncos de palma en sus edificios, y está equipado con tres prominentes to.rres semicirculares con orificios de flecha, una de las partes más antiguas sobrevivientes del conjunto, y la entrada principal al castillo en el extremo suroeste.       

En cuanto al lado norte, tiene una vista directa al mar, y este lado consta de dos partes. El fondo es un gran pasaje que corre alo largo de la valla de este a oeste, llamados pasajes costeros. Fue construido justo encima de la roca natural, con agujeros cuadrados, cada uno con una abertura anudada en el exterior que fueron utilizados como agujeros de cañón, y hay veinte de estos agujeros, El extremo occidental está ocupado por caballos; La parte superior de esta costilla es una estrecha calzada de agua de mar que sirve como dardos, esta costilla ha sido restaurada y la costilla sur es la más importante para las vallas perimetrales; Porque Domina directamente el puerto oriental, que va desde la costilla oriental hasta la costilla occidental en línea recta, con tres prominentes torres redondas, una serie de estrechas aberturas de nodos, y en el centro de la actual entrada al castillo.

El castillo contiene la torre octogonal, que se encuentra en las paredes exteriores del noroeste, y tiene forma octogonal, destinada a la observación, el apoyo, y la entrada original al castillo, Esta entrada no se utiliza actualmente y se encuentra en la esquina suroeste de la pared exterior, que consiste en una abertura rectangular con una torre redonda a ambos lados, que sobresale hacia el exterior. Esta entrada está abierta en un pasillo o vándalo para entrar en el castillo por medio de una escotilla que conduce a la placa del castillo y otras aberturas a la zona entre las dos paredes y actualmente es utilizado por el ministerio de investigación científica, La entrada actual al castillo, que es central en el lado sur de las paredes exteriores del castillo, es una abertura coronada por un umbral recto de castillos mated y cerrado por una enorme puerta de madera de dos lados. Su fachada interior es de grandes nodos semicirculares, Esta puerta da a una abertura que conduce al muro interior de la alcazaba, en un contrato semicircular que conduce a una bóveda semicircular en medio de la fila de habitaciones reservadas a los cuarteles de los soldados, que termina en el patio del castillo, La entrada también está cubierta con una placa de mármol inscrita con el real decreto emitido por Qansuh al-Ghuri en 907/1510, advirtiendo contra sacar las armas del castillo, amenazando con colgar a cualquiera que se lo pidiera.

La planificación interna del castillo está representada en las paredes internas, que fueron construidas de piedra caliza dura con piezas grandes, y rodean la torre desde todos los lados excepto el lado norte, y estas paredes sirven como una segunda línea de defensa para fortalecer la torre principal, y separadas de las paredes externas por una distancia que varía de cinco metros a diez metros en algunos lugares, y un grupo de cocientes adyacentes (punta) se agregaron a esas paredes en un período posterior, establecido después de la construcción del castillo, tal vez que se remonta a la era de Muhammad Ali, Hay 36 soportes preparados para la residencia y la vida de los soldados, y toman la forma rectangular y se abren directamente al patio del castillo con puertas con aberturas rectangulares ocupadas por puertas de madera de una hoja, compensadas por pequeñas aberturas en forma de pestillos utilizados para fines de ventilación e iluminación, y junto a esta puerta hay una abertura de ventana rectangular que cierra dos persianas de madera, con vistas a la nave del castillo para ventilación, y el techo de los cocientes con un techo en forma de barril, y uno de estos cocientes se preparó como modelo para la venta de modelos arqueológicos de imitación fabricados en el Instituto de Artesanía Arqueológica de la Autoridad de Antigüedades.

El patio principal del castillo, con una gran placa cuadrada que rodea la torre principal en su lado norte, una escalera mecánica de 22 pasos en el extremo este que conduce a las paredes exteriores, y un tobogán lado sur que conduce a las paredes exteriores, que se utilizó en el pasado para el entrenamiento de las artes marciales de los soldados, y una serie de cañones de varias épocas y estilos, como los morteros Armstrong. El tanque, uno de los elementos esenciales incluidos en el castillo, se encuentra en el lado oeste fuera de la torre principal y fue descubierto en las obras de restauración 1982-1984, era un ladrillo rojo, cubierto con diez cúpulas poco profundas con patas ancladas, de hasta 4,5 cm de ancho y aproximadamente 13,10 x 5,5 cm de largo, con palo de rosa en el interior; Para fortalecer sus paredes y preservar el agua para la vida pura más larga, el objetivo principal de este tanque es almacenar agua durante el período más largo; Dado que no había una fuente de agua permanente, este tanque estaba lleno de camellos que llevaban agua al castillo y se vaciaban en este tanque, y recogiendo la lluvia a través de aberturas que conducían al tanque desde el interior; Este tanque era limpiado casi cada tres meses por una cuenta externa que conducía al tanque por una escalera de pared, y había otra cuenta dentro de la torre para facilitar el acceso de agua a la torre.

En cuanto a la torre principal, se encuentra en el lado noreste dentro de los muros internos del castillo, y fue construida sobre las ruinas del Faro de Alejandría, que es un edificio cuadrado que consta de tres pisos con una longitud lateral de 30 m y una altura de 17 metros, y se cuidó al diseñarlo de que sus costillas se dirijan hacia los cuatro lados originales, y cada esquina de la misma está ocupada por una torre cilíndrica que se eleva desde el techo de la propia torre, y se basa en soportes de piedra que suman doce soportes en cada torre, el diámetro de cada una de estas torres es de aproximadamente Seis metros, y abre los muros de cada una de ellas tres ventanas distribuidas en el perímetro exterior de cada torre al mismo nivel que las ventanas de la torre principal, y esta torre ha sido apoyada por algunas columnas restantes del faro para reforzar los muros de la torre, la entrada actual a la torre se encuentra en medio de la fachada sur La entrada principal (actual) después de que se abolieron las dos entradas laterales, que es una entrada de más de tres metros de ancho rematada por un arco apuntado, y en el centro de ella hay una abertura de puerta rectangular ocupada por una enorme puerta de piedra con una hoja, y coronada sobre ella hay un arco lobulado, y envuelto en Desde los lados y desde la parte superior de la misma hay tres piezas de piedra de granito rosa (quizás de los cimientos del faro), y hay dos ejes a ambos lados de la puerta, cada uno ochenta centímetros más alto que el nivel del piso de entrada, y las fachadas norte y este desde el exterior son similares en términos de planificación arquitectónica con la fachada principal, y construida de piedra constitucional coronada desde la parte superior de problemas de piedra, y una hilera de balcones de piedra de forma ovalada.

La planificación interior de la torre principal consta de tres pisos diferentes en planificación y altura, donde la altura más baja de los pisos de esta torre es de siete metros y veinte centímetros, y el primer piso consta de varios elementos principales importantes, donde la apertura de entrada es seguida por la gendarmería, que es una palabra de origen persa que significa la parte que sigue a la entrada, y su piso está cubierto con mármol blanco decorado con decoraciones geométricas, y este revestimiento está rodeado por un marco de mármol negro, y está bordeado en tres lados por «terrazas» de revestimiento de piedra. Cada abertura está coronada por otras dos aberturas (ruedas de pared) Quizás lo más importante que incluye este piso es la mezquita para realizar ritos religiosos, para aquellos que viven en el castillo de los soldados almorávides, y la disposición de esta mezquita en el sistema del plato y el iwan, y el piso de su patio es de exquisitos mosaicos de mármol en forma de un gran plato estrella, y en medio de la qibla iwan hay un mihrab envuelto en dos columnas de mármol, y el noroeste de iwan abre una habitación rectangular que se usó para almacenar las herramientas de la mezquita de esteras y aceite, y el noreste de iwan abre una habitación utilizada para albergar al imán de la mezquita, y este piso contiene un vestíbulo que representa un largo corredor que corre Paralelo a las paredes norte y oeste, el corredor occidental contiene un agujero cilíndrico de pozo (cuenta) con un marco de mármol que conduce a la cisterna fuera de la torre para facilitar el proceso de llevar agua dentro de la torre, y la sala del molino en el lado sur del corredor occidental, que es una cámara cuadrada, como lo mencionó el historiador Ibn Iyas, y esta sala estaba dedicada a moler el grano necesario para comer soldados, en cuanto al corredor oriental, que se encuentra a la derecha del interior de la puerta principal de la torre, está ocupado por tres pequeñas cámaras rectangulares, así como Esta planta incluye una escalera de piedra que conduce al segundo piso.

El acceso a la segunda planta es a través de una alta escalera, con pasarelas laterales alo largo de los cuatro lados, y pasarelas ramificadas que conectan las pasarelas y las torres de esquina. Las paredes abren flechas (vendedores ambulantes) que se utiliza para lanzar flechas al enemigo,En el centro de esta planta hay pequeñas cámaras girando alrededor de un solo eje que incluye la luz Central, que está por encima de la sala de la mezquita en el primer piso, En su lado sur este piso incluye una gota de aceite, una estrecha abertura rectangular sobre la entrada principal de la torre, que fue utilizada como defensa lanzando aceite hirviendo y materiales inflamables al enemigo en caso de que penetraran en la torre principal, y shakshakhah (air teller), situado en el centro de la costilla sur y utilizado como un medio de comunicación entre el primer piso y el segundo piso, así como un medio de defensa si era necesario.

En cuanto al tercer piso, se accede a través de una escalera de piedra de escalón alto, y este piso consta de un grupo de pasillos, envueltos en un grupo de 28 habitaciones de forma cuadrada, algunas de las cuales dan al exterior a través de una pequeña abertura rectangular (mazghal), y se utilizan como salas de observación, y otras dan al patio de la mezquita a través de una abertura rectangular ocupada por redes de madera con rejas de madera, y estas habitaciones se utilizaron como cuarteles para soldados y almacenes de armas, y esta planta también incluye el Gran Salón que media La fachada sur, que Ibn Iyas llama la sede del sultán. Esta gran sala es una sala rectangular de cinco metros de largo y aproximadamente cuatro metros de ancho, con un techo de ladrillo en forma de doma contrastante, que descansa sobre cuatro arcos adosados a las paredes, y dos grandes ventanas rectangulares se abrieron en la pared sur de esa sala, cada una con un pequeño arco de piedra, y estas dos ventanas sobresalen del nivel de la pared por aproximadamente medio metro, y esa parte descansa sobre cuatro pares de soportes de piedra. Ibn Iyas describe este asiento, diciendo (un asiento con vistas al mar, desde el cual un día de marcha mira los barcos de los francos entrando al agua), el horno y el minarete, donde la torre principal estaba coronada por un minarete, y permaneció hasta la época de la campaña francesa, pero desapareció debido al bombardeo de las costas de Alejandría durante la ocupación británica de Egipto, este minarete consta de tres pisos que aprendimos a través de dibujos e imágenes de los siglos XVIII y XIX dC, y consta del primer piso cuadrado en forma, el balcón del muecín está dirigido, y está rematado por El segundo piso, que es más pequeño en tamaño que el primero, se enfrenta al segundo balcón del muecín, y el tercer piso está coronado por una forma cilíndrica, coronada por una pequeña cúpula acanalada.